Dreamy Dill Mashed Potatoes